汉字拉丁式的创新与改革——记邵阳学院退休教师徐海中

发布日期:2012-11-01

汉字拉丁式的创新与改革
——记邵阳学院退休教师徐海中

语言和文字是人类沟通和交流的桥梁,没有桥梁的搭建就不会有我们现在的幸福生活,汉字中国独有文化的重要组成部分,是中国人民创造性智慧的伟大结晶,是中国人民献给世界人民的一份珍贵的礼物,是世界艺术宝库里一颗璀璨的明珠!

我很庆幸生长在一个古老而又美丽的国度,我更庆幸使用一种古老而又美丽的文字!如果说肤色是一个民族与生的胎记,那么文字就是一个民族不倒的旗帜,文字以它独有的魅力倾倒了所有热爱他的孩子,又用他伟大的羽翼将他们庇护。尤其对于一个文字爱好者来说,文字的魅力自然是不可言喻的。我喜欢把文字比作雨滴,一篇热情洋溢的文章就是一场酣畅淋漓的春雨,滋润着久已干涸的土地。这雨会洗涤我的灵魂,让我在一个喜欢化妆的世界里,保持一个完整的自己,把一个赤子之心留给纷繁复杂的尘世,就像出淤泥而不染的荷渠。而一项由汉字转化而成的拉丁式文字,更是引起当今众多文字爱好者的关注,众所周知,汉语言文字自古博大精深,而能让外国人方便学习更方便记忆的拉丁式文字更是备受青睐。

汉字的书写方式很多,包括楷书、行书、草书等,由于汉字结构复杂,笔划纵横交错,对外国人来说无疑就像“天书”一样,完全是一种陌生、异己、繁难的东西。因此,外国人不愿意花时间去学习那些使人望而生畏的图画汉字。

“汉字拉丁式五笔输入法”专利是国家知识产权局授权的重大科研成果,方便国人更方便外国朋友的沟通与交流,“书道通时世道通”。无论是中国人还是外国人,都在寻找一种世界通行的书法。徐海中经历20多年潜心研究,破译了我国历代草书符号的基因密码,理清了楷书草化规律,理顺了草书笔划的连接关系。并在于右任先生《标准草书》基础上,将原有的841个基本草书符号,经过删繁去重、筛选择优为46—120个分类符号(合体字是由二个或二个以上字符合并而成),基本上可以覆盖所有汉字。改变了过去那种条目不清、杂乱无序、多头重复、不便记忆、不便输入现代化电脑编码程序。

此项发明专利的重大突破在于用“新眼光、新思路、新方法”,摆脱了传统的习惯思维方法。采用“逆反思维,相反相成”的教学模式,打破了我国历代汉字教学常规。随着社会的发展,科学的进步,电脑、手机、电讯工具不断更新,特别是近年来,汉字手写体在电脑(平板电脑)、手机上勃然兴起,给我国古老的汉字带来了勃勃生机和前所未有的发展机遇。受众只需配备电脑、手机配套软件,完全可以做到无师自通,自学成才。

1、用“反草”模拟西方各国拉丁式曲体文字。它的书写规则是:“以正为反;以左为上,以右为下”。属于一种全新的概念

现以“山”字为例,如图所示:

 

 

 

2、采用“反草”书写方式,恰恰符合外国人认知的心理特征和书写的习惯方式。中文“反草”符号与外文拉丁式符号,走笔和运行的法则是一致的,几乎同缘,如出一辙。真可谓是“古为今用,中为洋用”、中西合璧、合而不同之典范。

用“反草”、“草书”、“楷书”三种字体进行对应、对照、对比如下:

 

 

 

 

3、充分利用草书书法“一笔书”、“飞白”与“牵丝”的书写手法。突出了“主重旁轻”,十分有利于外国人学习汉字。易写易学,一学即会,方便快捷。可以收到“举一反十,晤一通百”效果。

所谓“世间万物皆草书”,该发明专利就体现了这一点,融实用性、艺术性于一炉,且富有丰富的想象力、创造性、科学性、知识性和趣味性。该项成果的实施与推广,十分有益于我国人民与世界各国人民相互了解,增进友谊,并将为促进交流与合作作出更大的贡献。附:图片1、2、3。

 

 

 

我们希望与国内国外各大专院校、孔子学院等教育部门,联合举办各种类型的培训班、书法讲座、书法展览会、文化艺术品展销,汉语桥竞赛活动以及与国内国外科研与科技部门、软件开发与融资商洽谈合作。

人物档案:徐海中,湖南省邵阳市人,高级工程师,从教45年。长期从事书法教学和宣传工作。兼任过中国发明协会《发明与革新》杂志社咨询中心副主任。个人曾获得三项专利和十余项科研成果,获得省级银奖一项。最具代表性的第四项专利“汉字拉丁式五笔输入法”。并主编对外汉字教学辅助教材:

①《外国人无师自通汉字1000字》 ②《外国人日常生活用语500字》

③《外国人汉字达标2000字》④《现代实用快书3500字》(配套软件)

⑤《现代草书千字文》 ⑥《汉字草书边旁部首对照表》

⑦《汉字藏字艺术800例》(才艺培训)⑧《诗词句对500例》(才艺培训)

⑨《百龙图》(一笔书)

(来自中国网--中国访谈)


>