3月25日上午10时，新加坡国立大学石毓智教授应邀在我校李子园校区办公楼2楼报告厅为外语系、中文系师生作了一场题为《汉英的特点与学习策略》的学术讲座。讲座由外语系主任邓云华教授和中文系主任华玉明教授主持，近200名师生聆听了此次讲座。

石毓智教授首先介绍了新加坡英语的特征：省略主语、使用语气词、少形态变化、以中文为主体的语调等；接着介绍了日常生活对话中英、汉语的差异；随后石教授分别从英、汉的被动句、比较句、地点状语、工具短语、时间短语、副词短语、结果短语等方面详细阐释了“两千年之前的汉语更像英语”这一研究成果，并预测了世界语言的发展趋势；最后，石教授与现场的师生进行了长达一个小时的互动，回答了师生有关语言学习、翻译策略、留学等方面的问题，并与我们分享了其成功的秘诀，特别强调学习要有长远的目光、注意涉猎多学科的知识。

石毓智教授为新加坡国立大学终身教授、国内多所大学客座教授、潇湘学者、斯坦福大学哲学博士，不仅在语言学界成就卓著，而且在文化、思想、教育等人文领域著作颇丰，见解独到。此次讲座激发了我校师生进一步关注并研究汉英特点的兴趣。

 （外语系  朱梅香）